Kurteislegt brjev til kanselísins

Hvar er jafnréttið í því að einn umsækjandi hafi heila kæruleið umfram 21 umsækjanda?

To be, or not to be: that is the question:
Whether tis nobler in the mind to suffer
the slings and arrows of outrageous fortunes
or to take arms against a sea of troubles
and by opposing end them?

Er þetta einhver spurning? Það virðist augljóst hvort er göfugra. Svarið við spurningunni virðist ekki geta verið annað en að vera. Spurningin um hvort það skuli hrökkva eða stökkva er hins vegar erfiðari.

Shakespeare var hress tappi. Frænka hans Britney Spears er ekki síðri, sbr:

Everybody's talking all this stuff about me
Why don't they just let me live?
I don't need permission, make my own decisions

Í fyrstu grunar mann að Britney mín sé frjálshyggjumaður. Líklegra er samt að þetta sé svona uppreisnarlag fyrir ungdóminn. Svipað og þetta lag hans Billy Joels:

I don't care what you say anymore this is my life
Go ahead with your own life leave me alone

I never said you had to offer me a second chance
I never said I was a victim of circumstance
I still belong
Don't get me wrong
And you can speak your mind
But not on my time

Það skyldi þó aldrei vera að frjálshyggjan og barátta ungdómsins fyrir sjálfstæði gagnvart foreldrum sínum eigi eitthvað sameiginlegt?